המרתון ה-26 לחקר הלאדינו
El Maraton Ladino numero 26
כ"ב בטבת תשפ"א 2021.1.6
9:30
דברי פתיחה וברכות
ד"ר יהושע סלטי, מייסד מכון סלטי
פרופ' ירון הראל, דיקן הפקולטה למדעי היהדות
פרופ' אורה שורצולד, נשיאת האקדמיה הישראלית הלאומית ללאדינו
10:00
חשיפה למחר: תלמידים במכון סלטי מציגים את עבודותיהם
מושב מוקדש לזיכרו של מר בסים כהן ז"ל – חבר הנהלת מכון סלטי למן יום היווסדו
מנחה: פרופ' שמואל רפאל
● מר אריה כהן, ראש המועצה "מגילות ים המלח" – אבי בסים כהן והלאדינו
● גב' שרה מגדל, פולמוסי לאדינו בעיתונות הלאדינו בשלהי המאה ה-19
● מר רם נוחם, ספרי נימולים כמקור טקסטואלי-היסטורי
● גב' מירב קנייאס, המרחב ועיצובו ברומנסה בלאדינו
● מר יהודה ספורטה, על ספרו "חזרה לספרד: סיפור חייו של ניצול שואה"
● מר יעקב אלעד, על ספרו "פלורנטין – השכונה בסיפור ובתמונה"
11:30
הפסקת קפה
12:00
לאדינו היא מולדת – La tierra del Ladino
יו"ר: ד"ר סוזי גרוס
המשוררת מרגלית מתתיהו בשיחה בשניים עם הגב' פפה רול Rull Pepa
מסביליה, המייסדת של Be Sepharad – el legado sefardí
המושב יתנהל בלאדינו ובספרדית
13:00
הפסקת צהריים
14:15
אלף שנים, יום אחד בספרד – Mil años, un día en Sefarad: una mirada desde Argentina , מושב מיוחד מוקדש ליוצר ולמחזאי היהודי-הספרדי-הארגנטינאי ריקרדו הלאק
יו"ר: ד"ר סילבינה שאמא גסר
המחזאי Ricardo Halac
פרופ' Nora Glickman , אוניברסיטת ניו יורק
המושב יתנהל בספרדית
Ricardo Halac (1935) es un prestigioso dramaturgo argentino
de origen sefaradí de trayectoria internacional. Gran renovador
del teatro argentino, escritor de famosos programas televisivos,
guionista de cine y director del Teatro Cervantes de Buenos
Aires en los años noventa. Ricardo Halac ha sido acreedor de
importantísimos premios nacionales e internacionales y es uno de los más prolíficos escritores sefaradíes de América Latina
15:30
הפסקת קפה
16:00
רודוס בלב ובנשמה
מושב מיוחד מוקדש לזיכרו של פרופ' איזאק ז'אק לוי (1928-2020) עם העברת אוספי ספרייתו הפרטית למכון סלטי באוניברסיטת בר אילן
בהשתתפות:
פרופ' רוזמרי לוי זומוולט
ד"ר דב הכהן, הצצה לספרייתו של חוקר
פרופ' איזאק לוי ופרופ' שמואל רפאל, שיחה בשניים (סרט תיעוד)
המושב יתנהל באנגלית, בעברית ובלאדינו
16:00
Rhodes in Heart and Soul
Special session dedicated to the memory of Prof. Isaac Jack Lévy (1928-2020), upon the transfer of the collections from his privatelibrary to the Salti Institute at Bar Ilan University
Participants:
Prof. Rosemary Lévy Zumwalt
Dr. Dov Cohen , A glimpse at a researcher’s library
Prof. Isaac Lévy and Prof. Shmuel Refael, Conversation for Two
(documentary film)
* The session will be held in Hebrew, English and Ladino
17:30
סיום המרתון
End of marathon
(Israel time)
ההרצאות בזום בין השעות 9.30-11.00
המרתון ישודר בשידור חי בדף הפייסבוק של מכון סלטי
(הכניסה בלא תשלום)
This Marathon will be broadcast live on the Facebook page of the Salti Institute
(Admission is free)
בשל הסגר אנו זמינים בטלפונים האלה:
0522320695 (יפה)
0522206646 (ליאורה)
וכן במייל: [email protected]
משפיעים על המחר, היום.
*9392 biu.ac.il